黑色CSS菜单，简洁但效果好

同样是CSS导航菜，看上去简洁，但用起来效果很不错。自己试手写的，也请高手指正。现有一个问题就是中文、英文的对齐问题，如果菜单里的某项是纯中文或纯英文，则两个菜单的高度会有差别，到现在没有找到解决办法，也请高手指正。